-
1 ascension capillaire
капиллярная впитываемость бумаги (картона)
Ндп. впитываемость по Клемму
Свойство бумаги (картона) впитывать жидкость.
Примечание
Оценивается высотой поднятия жидкости на вертикально закрепленной полоске бумаги (картона) в течение интервала времени, заданного в стандартных условиях испытания.
[ ГОСТ 17052-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ascension capillaire
-
2 ascension capillaire
капиллярный подъём, капиллярное поднятиеDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > ascension capillaire
-
3 ascension capillaire
Французско-русский универсальный словарь > ascension capillaire
-
4 ascension capillaire
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > ascension capillaire
-
5 hauteur d’ascension capillaire
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > hauteur d’ascension capillaire
-
6 ascension
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > ascension
-
7 капиллярная впитываемость бумаги (картона)
капиллярная впитываемость бумаги (картона)
Ндп. впитываемость по Клемму
Свойство бумаги (картона) впитывать жидкость.
Примечание
Оценивается высотой поднятия жидкости на вертикально закрепленной полоске бумаги (картона) в течение интервала времени, заданного в стандартных условиях испытания.
[ ГОСТ 17052-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > капиллярная впитываемость бумаги (картона)
-
8 капиллярное поднятие
adjeng. ascension capillaire, montée capillaire, remontée capillaireDictionnaire russe-français universel > капиллярное поднятие
-
9 height of capillary rise
hauteur d’ascension capillaire fDictionary of Engineering, architecture and construction > height of capillary rise
-
10 капиллярный подъём
adjconstruct. ascension capillaire -
11 испытание (бумаги) на всасывающую способность
essai m d'ascension capillaireРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > испытание (бумаги) на всасывающую способность
-
12 dynaaminen nousukorkeus
xxxascension capillaire dynamique f -
13 imeytymiskorkeus
nounascension capillaire f -
14 imukorkeuden määrityskoe
xxxmesure de l'ascension capillaire f -
15 kapillaarinen imukorkeus
xxxascension capillaire f -
16 kapillaarinousu
xxxascension capillaire f -
17 капиллярная впитываемость бумаги (картона)
капиллярная впитываемость бумаги (картона)
Ндп. впитываемость по Клемму
Свойство бумаги (картона) впитывать жидкость.
Примечание
Оценивается высотой поднятия жидкости на вертикально закрепленной полоске бумаги (картона) в течение интервала времени, заданного в стандартных условиях испытания.
[ ГОСТ 17052-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > капиллярная впитываемость бумаги (картона)
-
18 Kapillarsanghöhe
капиллярная впитываемость бумаги (картона)
Ндп. впитываемость по Клемму
Свойство бумаги (картона) впитывать жидкость.
Примечание
Оценивается высотой поднятия жидкости на вертикально закрепленной полоске бумаги (картона) в течение интервала времени, заданного в стандартных условиях испытания.
[ ГОСТ 17052-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kapillarsanghöhe
-
19 капиллярная впитываемость бумаги (картона)
капиллярная впитываемость бумаги (картона)
Ндп. впитываемость по Клемму
Свойство бумаги (картона) впитывать жидкость.
Примечание
Оценивается высотой поднятия жидкости на вертикально закрепленной полоске бумаги (картона) в течение интервала времени, заданного в стандартных условиях испытания.
[ ГОСТ 17052-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > капиллярная впитываемость бумаги (картона)
-
20 capillary rise
капиллярная впитываемость бумаги (картона)
Ндп. впитываемость по Клемму
Свойство бумаги (картона) впитывать жидкость.
Примечание
Оценивается высотой поднятия жидкости на вертикально закрепленной полоске бумаги (картона) в течение интервала времени, заданного в стандартных условиях испытания.
[ ГОСТ 17052-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > capillary rise
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ascension capillaire — kapiliarinis kilimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. capillary rise vok. Kapillaranstieg, m rus. капиллярное повышение, n pranc. ascension capillaire, f; montée capillaire, f … Fizikos terminų žodynas
ascension — [ asɑ̃sjɔ̃ ] n. f. • 1620; asention fin XIIe; lat. ascensio, de ascendere « monter » ♦ Action ou fait de monter, de s élever. ⇒ montée. 1 ♦ Théol. Élévation miraculeuse de Jésus Christ dans le ciel, quarante jours après sa résurrection. Par ext.… … Encyclopédie Universelle
CAPILLAIRE — adj. des deux genres Qui est délié comme des cheveux. Il se dit, en termes de Physique et d’Anatomie, des Tubes, des vaisseaux qui sont d’un très petit calibre. L’ascension de l’eau dans les tubes capillaires. Veines, vaisseaux capillaires.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
CAPILLAIRE — adj. des deux genres (On prononce les L sans les mouiller.) Délié comme des cheveux. Il se dit principalement, en termes de Botanique, De certaines parties des plantes. Racines capillaires. Feuilles capillaires. Il se dit, en termes de Physique … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
montée capillaire — kapiliarinis kilimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. capillary rise vok. Kapillaranstieg, m rus. капиллярное повышение, n pranc. ascension capillaire, f; montée capillaire, f … Fizikos terminų žodynas
Glossaire De La Météorologie — Portail de la météorologie Glossaire de la Météorologie Sommaire : Haut A B C D E F G H … Wikipédia en Français
Glossaire Météorologique — Glossaire de la météorologie Portail de la météorologie Glossaire de la Météorologie Sommaire : Haut A B C D E F G H … Wikipédia en Français
Glossaire de la meteorologie — Glossaire de la météorologie Portail de la météorologie Glossaire de la Météorologie Sommaire : Haut A B C D E F G H … Wikipédia en Français
Glossaire de la météorologie — Portail de la météorologie Glossaire de la Météorologie Sommaire : Haut A B C D E F G H I … Wikipédia en Français
Kapillaranstieg — kapiliarinis kilimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. capillary rise vok. Kapillaranstieg, m rus. капиллярное повышение, n pranc. ascension capillaire, f; montée capillaire, f … Fizikos terminų žodynas
capillary rise — kapiliarinis kilimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. capillary rise vok. Kapillaranstieg, m rus. капиллярное повышение, n pranc. ascension capillaire, f; montée capillaire, f … Fizikos terminų žodynas
